Welcome to

Pension la Encina

Cookie Policy

A cookie is a text file that can be stored in a dedicated space on your device's hard disk when you visit a website. A cookie allows its issuer to identify the device in which it is stored, during the period of validity or registration of the cookie.

When you visit the Site, information relating to the navigation of your device (computer, tablet, smartphone, etc.) may be recorded through cookies installed on your device, subject to the choices you have made regarding cookies and that you can modify at any time.

This cookie policy is governed by the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679, Organic Law 3/2018 of 5 December on the Protection of Personal Data and the Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD), and Article 22 of the Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), as amended.

1. What Are the Cookies on Our Site Used For?

Only the issuer of a cookie can read or modify the information contained therein.

When you connect to the Site, the Data Controller may, subject to your choices, install various cookies on your device to recognize your device's browser during the validity period of the cookie concerned.

Name Type Owner Duration Description
gdpr-banner technical 1st party 31 days Cookie stores GDPR option user selected, technically required
_myapp_session technical 1st party 14 days Session or as technically required
AWSALBCORS technical 1st party 7 days Cookies set by AWS middleware, Session or as technically required
AWSALB technical 1st party 7 days Cookies set by AWS middleware, Session or as technically required
_gcl_au analytics 3rd party 31 days Cookies set by Google Analytics, Analyze user journeys and improve site ergonomics
_ga analytics 3rd party 31 days Cookies set by Google Analytics, Analyze user journeys and improve site ergonomics
_ga_FQHQSHFNNP analytics 3rd party 31 days Cookies set by Google Analytics, Analyze user journeys and improve site ergonomics
_ga_4X1614E0SC analytics 3rd party 31 days Cookies set by Google Analytics, Analyze user journeys and improve site ergonomics
ads_source marketing 1st party 31 days ABoost cookies, Track effectiveness of marketing campaigns
channel marketing 1st party 31 days ABoost cookies, Track effectiveness of marketing campaigns
campaign_id marketing 1st party 31 days ABoost cookies, Track effectiveness of marketing campaigns
gclid marketing 1st party 31 days ABoost cookies, Track effectiveness of marketing campaigns

Cookie Categories We Use:

Technical/Essential Cookies (No consent required)
  • Enable basic website functionality
  • Remember your preferences and settings
  • Implement security measures
  • Duration: Session or as technically required
Analytics Cookies (Consent required)

In accordance with Article 22.2 of the LSSI-CE, analytics cookies require prior informed consent from the user. The AEPD's guidance on cookies confirms that audience measurement cookies are not exempt from consent requirements unless they are strictly necessary for providing a service explicitly requested by the user.

  • Conduct studies and establish statistics on visits and usage
  • Analyze user journeys and improve site ergonomics
  • Duration: 31 days
Marketing/Advertising Cookies (Consent required)
  • Personalize content and advertisements
  • Track effectiveness of marketing campaigns
  • Duration: 31 days
Functional Cookies (Consent may be required)
  • Adapt site presentation to display preferences
  • Remember language settings and display resolution
  • Duration: As technically required

2. Your Choices Regarding Cookies

There are several ways to manage cookies. Any settings you make may affect your Internet browsing and your access to certain services that require the use of cookies.

You can choose at any time to express and modify your preferences regarding cookies through:

  • Our Cookie Settings Panel
  • Your browser settings (detailed below)

In accordance with applicable Spanish data protection law, we retain your cookie consent choices (both acceptance and refusal) for a period of 6 months. After this period, we will ask for your consent again. Your consent choice is stored in the gdpr-banner cookie (currently set to 31 days).

2.1. Cookie Consent

In accordance with Article 22.2 of the LSSI-CE, the recording of a cookie on a device is subject to the user's prior informed consent, which can be expressed and modified at any time through the choices offered by our cookie settings panel or browser software. Consent must be obtained through a clear affirmative action — continued browsing alone does not constitute valid consent.

If you have accepted the registration of cookies in your device, the cookies embedded in the pages and content you have viewed may be temporarily stored in a dedicated area of your device. They will be readable only by their issuer.

2.2. Cookie Refusal

If you refuse to accept cookies on your device, or delete those already stored, the basic functionality of our services will not be degraded.

However, you may no longer be able to benefit from certain features:

  • Personalized content and recommendations
  • Analytics that help us improve our services
  • Marketing communications tailored to your interests
  • Some advanced booking functionalities that rely on cookies

Important: Some cookies cannot be deleted as they are strictly necessary for the technical functioning of the Site.

2.3. Browser-Specific Cookie Management

For cookie management, the configuration of each browser is different. Here are the current procedures:

  • Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/Block-or-allow-cookies
  • Safari: https://support.apple.com/en-gb/guide/safari/sfri11471/mac
  • Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647
  • Firefox: http://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

2.4. Deleting Your Cookies

You can delete all your cookies or only specific ones. Deleting cookies does not prevent browsing or reinstalling them during future visits. Technical cookies necessary for navigation will be reinstalled if you visit the Site.

Chrome:

  • In Chrome menu, select "Settings"
  • Click "Privacy and security"
  • Click "Cookies and other site data"
  • Click "See all cookies and site data"
  • Find cookies you want to delete and click remove

Firefox:

  • In Firefox menu, go to "Settings"
  • Click "Privacy & Security"
  • Under "Cookies and Site Data", click "Manage Data"
  • Find and remove specific cookies or "Remove All"

Internet Explorer:

  • Click "Tools" then "Internet Options"
  • In "General" tab, under "Browsing history", click "Delete"
  • Check "Cookies" box and click "Delete"

Safari:

  • In Safari menu, select "Preferences"
  • Go to "Privacy" tab
  • Click "Manage Website Data"
  • Select cookies to delete and click "Remove"

2.5. Private Browsing

Private browsing mode allows you to browse the Internet without keeping a history of pages visited or downloads. All cookies saved during your browsing will be deleted when you close your browser. While this doesn't refuse cookies, it limits their lifespan to your browsing session.

2.6. Disabling Third-Party Cookies

You can choose to accept only cookies placed by our Site while refusing third-party cookies:

Chrome:

  • Settings > Privacy and security > Cookies and other site data
  • Select "Block third-party cookies"

Firefox:

  • Settings > Privacy & Security
  • Under "Enhanced Tracking Protection", select "Custom"
  • Check "Cookies" and select appropriate third-party option

Internet Explorer:

  • Internet Options > Privacy tab > Advanced
  • Accept first-party cookies, reject third-party cookies

Safari:

  • Preferences > Privacy
  • Check "Block all cookies" or "Block cookies from third parties and advertisers"

2.7. Your Choices Expressed Directly With Us

Through our cookie settings panel, you can:

  • Accept or refuse different categories of cookies
  • Change your preferences at any time
  • View detailed information about each cookie we use

We store a preference cookie to remember your choices. If you delete all cookies from your device, we will no longer know your preferences and will ask for your consent again.

3. More Information

For more information about our data protection practices and how we process your personal data, please visit our Privacy Policy.

For any questions or concerns regarding the use of cookies on this Site, you may contact us at [email protected].

You also have the right to lodge a complaint with the Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) — Spain's supervisory authority for data protection — at www.aepd.es, C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, Spain.